


¡Bienvenidos, tejedores! Este grupo es para ustedes, es un espacio para compartir sus fotos, avances y experiencias en este gran proyecto binacional rumbo al 2026
Welcome, weavers! This group is for you, this is a space to share your photos, progress, and experiences in this great binational project leading up to 2026.
Respeto y amabilidad ante todo: Celebramos la diversidad de nuestras comunidades. Tratémonos con empatía y apoyemos el trabajo de todos.
Mantengamos el enfoque: Este grupo es para compartir sobre Tejiendo Redes, el arte del tejido, nuestras tradiciones y la experiencia en el proyecto.
Privacidad: Cuidemos la información personal. Respetemos a quienes decidan compartir sus datos de contacto y a quienes prefieran no hacerlo.
¡Inspiración compartida!: No duden en subir fotos de su progreso, técnicas o procesos. ¡Estamos aquí para inspirarnos mutuamente!
______________________________________________________
Respect and kindness above all: We celebrate the diversity of our communities. Let's treat each other with empathy and support everyone's work.
Estimados tejedores, este espacio ha sido creado especialmente para ustedes, las manos que le dan vida a las redes de nuestras porterías escultóricas. Este proyecto artístico no sería posible sin el trabajo, la dedicación y el diálogo cultural que cada uno aporta.
Queremos que este grupo sea un punto de encuentro donde puedan compartir sus historias, fotos, anécdotas y toda su experiencia durante el proceso creativo de la obra rumbo al Mundial 2026. Asimismo, siéntanse libres de compartir sus redes sociales o datos de contacto, solo si así lo desean, para seguir construyendo lazos que trasciendan fronteras.
___________________________________________________________
Dear weavers, this space has been created especially for you, the hands that bring the nets of our sculptural soccer goals to life. This art project would not be possible without the work, dedication, and cultural dialogue that each of you brings.
We want this group to be a meeting point where…